Hej, snygging.
Jag älskar en kvinna med bra reflexer. Det gör mig galen.
-Försvinn! -Din mun säger "försvinn"...
...men dina ögon säger "förälskad".
Pappa?
Det funkar inte den här gången, Hil, älskling.
Morbror Phil gick till stormarknaden, så han är borta i minst en vecka.
Mamma?
Hon åkte med honom.
Geoffrey?
Ja, ms Hilary?
Du känner till det.
Hilary, varför är det så svårt för dig att vara snäll mot Jazz?
Du vet att han gillar dig.
Så jag ska vara snäll mot alla som gillar mig?
Hur mycket tid tror du att jag har?
Så det är skälet för dig att vara elak mot Jazz?
Hör på, Jazz klarar sig bra.
Jaså, det tror du? Det gör inte jag.
Du känner inte Jazz som jag känner honom. Han är en väldigt känslig person.
Och han har känslor som är väldigt djupa.
Och när du fick Geoffrey att kasta ut honom var det nog den sista droppen.
Jag tror inte att han kommer att bli densamme igen.
Är det sant?
Vill du pussa mitt onda?
Jag hoppas att du inte tar det personligt att jag kastade ut dig, mr Jazz.
Det var bara affärer.
Det är lugnt. Men om du tar mig på det stället igen-
-är vi förlovade.
Hör på, Jazz-
-om du vill bli ihop med Hilary måste du ha en plan.
Menar du att min inte har funkat?
Jazz, det är typ 18:e gången hon slängde ut dig.
Allt är en del av min plan.
-Vi är hemma. -Vi ses.
-Matvarorna är i köket. -Ja, madam.
Carlton har nått en nytt lågvattenmärke.
Vad då?
Carlton, vad är det med kryckorna?
Jag övar på mitt nya bedrägeri.
Tjejer älskar en kille med en sportskada.
Carlton, jag kan inte se så många brudar som imponeras av:
"Hej, snygging. Jag bröt benet när jag spelade knattefootball."
Mamma, pappa, jag är så glad att ni är hemma.
-Jag har spännande nyheter om mitt jobb. -Vad är det?
Jag tänker inte bara säga det. Det är inget kul.
-Gissa. -Har du sålt en tavla på galleriet?
-Nej. -Har du blivit befordrad?
-Nej. -Har du fått sparken?
Nej, jag slutade.
-Vad? -Vad?
Jag var definitivt närmast.
Hilary, det gick så bra för dig på konstgalleriet.
Ja, men det är inte riktigt nåt coolt jobb.
När jag var liten drömde jag att när jag blev stor-
-skulle jag ha ett glamoröst jobb och kontor.
Folk frågade vad jag gjorde och jag berättade för dem.
Jag föreställde mig att de blev gröna av avund och utbrast: "Du har sån tur."
Sen gick de därifrån helt förstörda, då jag hade ett fantastiskt jobb-
-men inte de.
Det sägs att Gandhi hade en liknande barndomsdröm.
Okej, unga dam, hur ska du få det glamorösa jobbet?
Jag har redan fått det.
Från och med i morgon ska jag vara personlig assistent åt Marissa Redman.
-Filmstjärnan? -Hon är jättestor.
Vad snackar du om? Hon har inte gjort nåt bra på år.
Det är inte sant. Hon är en av de mest kända skådespelerskorna i Hollywood.
Hon vann en Oscar.
Nominerad.
Och hon var med i en av de tio bästa filmerna någonsin.
För åtta år sen.
Hon behöver en ny assistent-
-för hon kom just tillbaka från ett välförtjänt sabbatsår.
Näsoperation.
Hur visste du allt det där?
Jag har ett nyfiket sinne.
Will, snälla. Hilary är väldigt glad för det här jobbet.
Var lite mer stöttande.
Åh, du har rätt. Förlåt.
Hilary, jag älskade henne i musikalen hon gjorde.
Gud, vilken röst.
Läppsynkning.
Middagen är serverad.
Jazz, jag trodde att du gick.
Varför det?
För att du gick ut genom dörren och sa: "Vi ses."
Allt är en del av min plan.
-Har du hört om Hilary? -Ja. Jag är så stolt över henne.
Okej, J, i morgon är det hennes första dag på jobbet.
Jag tror att jag har en liten plan som gör att Hilary gillar dig.
I morgon går vi dit och du överraskar henne-
-med blommor och godis.
Coolt. Vi ses här i morgon kl. 09.00.
-Ska bli. -Och glöm inte godis och blommor.
Ms Tony Fisher, tack.
Hej, Tony? Det är Hil.
Hur går det på jobbet?
Gissa var jag ringer ifrån.
Nej, gissa.
Nej, gissa igen.
Vad menar du med att du ger upp? Det här är kul.
Nej, gissa igen.
Nej, lägg inte på, Tony. Nej, Tony. Lägg inte på nu.
Kom igen, gissa.
Nej, gissa igen.
Okej, okej.
Jag är i Marissa Redmans kontor.
Nej, det är min första dag.
Hur hon är? Herregud...
Tony, jag måste säga att man inte skulle veta att hon är filmstjärna-
-hon är så jordnära. Hon är så äkta.
Jag struntar i om du har andra bokningar, clown.
Min katt behöver akupunktur.
-Marissa. -Heather.
-Hilary. -Hör på, en sak ska du ha klart för dig.
Min förra assistent slutade för att jag aldrig lärde mig namnet.
Är det ett problem?
Nej, nej.
Bra.
Jag är så spänd. Jag vill lära mig allt om filmbranschen.
Och det kommer du. Det viktiga är att vara positiv. Jag gillar positiva människor.
Är du positiv?
Åh, ja! Ja, ja, ja.
Kom ihåg att det här är en process.
Du inser väl att det är en process?
Åh, ja. Jag är säker på att det är en process.
Åh, jag tar det.
Det har du rätt i.
Ms Redmans kontor.
Jag är rädd att ms Redman är på andra linjen nu, mr Haskell.
-Men jag ska se om hon är klar. -Det är min agent.
Hej, Sam.
Bäst att det är goda nyheter.
Så du säger att jag inte fick rollen?
Jag vet att rollen var för en Meryl Streep-typ.
Och ja, jag är en Meryl Streep-typ om jag vill vara det.
Det kallas skådespeleri, Sam.
Vilken tönt fick rollen?
Meryl Streep.
Så gulligt.
Jag är ledsen att du inte fick rollen, Marissa.
Men vi måste vara positiva. Det här är en process.
Äh, håll käften.
Hör på. Jag måste gå på en restaurangpremiär i kväll.
Jag vill att du plockar upp mina kläder från kemtvätten.
Jag pratar inte med min trötta pojkvän, så jag behöver nån att gå med.
Jag undrar om den söta lilla Johnny Gill är ledig.
Är han inte i min ålder?
Åh, jag förstår. Jag fattar.
Först är jag för svart för Meryl Streep-roller-
-och nu för gammal för att dejta en 20-åring.
Cher kan göra det, men inte jag?
-Nej, jag menade ingenting sånt. -Alla försöker passa in mig...
...i deras prydliga lilla ask, eller hur?
Ja, du ligger på gränsen, Helena. Väldigt nära gränsen.
Hej, jag ringer från Marissa Redmans kontor.
Ja, är hennes kemtvätt klar?
Det står på biljetten "tre klänningar, två blusar-
-fyra silkesbehåar och åtta par trosor."
Fantastiskt, jag kommer för att hämta dem.
Glamour, glamour.
Vet du, Hilary, när du är där nere-
-kanske du till och med får se Dustin Hoffmans kalsonger.
Vad gör du här, Will?
Jazz.
Grattis till ditt nya jobb, Hilary.
Blommor-
-en KitKat...
...och en sång.
Hela vägen från Compton, Kalifornien-
-kommer keyboardkungen själv. Bara för dig, Hilary.
Det är Jazz.
Han spelar så vackert. Håller du inte med?
-Vad är det som pågår här? -Marissa, jag kan förklara.
Jag vill inte ens höra det.
Så jag har fått en partypingla på halsen, är det så?
Så fort jag vänder ryggen till.
Vi har ett ord för såna som du i den här branschen.
Och det är...
Hej.
Ms Redman, vi menade inte att få Hilary i trubbel. Jag är hennes kusin.
Hon är inte i trubbel. Jag är ledsen, jag uppfattade inte ditt namn.
Will Smith.
Lille Willie Smith.
Jag gillar det.
Ja. Ja, Lille Willie måste gå nu.
-Vi ska inte vara i vägen. -Åh, nej, nej. Ni är inte i vägen.
Jo, du är liksom det.
Kan du inte stanna en liten stund?
Det skulle vi gärna, men vi har andra planer.
Nej, det har vi inte.
Minns du inte, Jazz? Du har tid för hjärnoperation.
Måste ha glömt det.
Hej då.
Vet du vad, jag fick just en idé.
Jag är säker på att det är lysande. Vad är det?
Jag tänkte att jag skulle ta med din kusin Will på restaurangpremiären.
Va?
Tycker du jag är för gammal? Tror du att han inte vill gå ut med mig?
Åh, nej, nej, Marissa. Jag menar, vem vill inte gå ut med dig?
Du får hoppas att han gör det.
För om han inte vill gå ut med mig i kväll-
-är du avskedad, Hester.
Jag ger upp partiet.
Tack så mycket, G. Han var på väg att ta mig.
Hej, Will.
Titta vem som är hemma. Det är fröken Hollywood.
Berätta allt om du sagolika dag.
Så vad gjorde du i eftermiddags?
Masserade hennes fötter, gav katten ett permanent?
Åh, jag älskar din vanvördiga humor.
Det är så uppfriskande.
Driver du med mig, Hilary?
Åh, Will, du tror alltid det värsta om mig.
Jag har goda nyheter åt dig.
Gissa vem jag kan få att gå ut med dig.
-Vem, Janet Jackson? -Gissa en gång till.
-Jody Watley. -Gissa en gång till.
Säg det, annars dödar jag dig.
Marissa Redman.
Du måste vara galen.
Hilary, jag skulle inte gå ut med henne om hon-
-och Marsha Warfield var de sista två kvinnorna på jorden.
Will, snälla.
Om jag inte kan få dig att gå på dejt med henne får jag sparken.
Perfekt. Allt hon gör är att skrika åt dig och köra med dig-
-och behandlar dig illa.
Jag vet, men-
-alla mina vänner är avundsjuka på mig.
Kom igen, Hilary, gråt inte. Kom igen, gråt inte, Hil...
Okej. Jag antar att jag inte dör av att gå ut med Marissa Redman.
Tack, Will. Tack ska du ha.
Och jag antar att du inte dör av att gå ut med Jazz.
Jag kan inte fatta att du gick med på att gå på dejt med Jazz.
Tyst, Carlton. Jag var tvungen, annars skulle jag förlora jobbet.
Han är lite stingslig.
Lägg av!
Jag kan se det nu.
Mr och mrs Jazz...
Har Jazz har ett efternamn?
Jag tror att det är Matazz.
Kan ni tre sluta?
Philip, vi menar inget med det.
Jag ser inte förstörelsen av vår genbank som nåt att skämta om.
Det måste vara Jazz.
Bra. Marissa möter oss på restaurangen. Vi får inte komma sent.
Slappna av, Hilary.
Och se bara till att du är snäll mot Jazz. Han blir lycklig i en vecka.
Mr Jazz.
Du, G. Från och med i kväll är mitt nya officiella namn-
-mr Lucky.
Marissa, tack för du bjöd oss. Det är en spännande ny restaurang.
Titta på det.
Smör på is.
Jag lever flott nu.
På tal om is, Jazz-
-ser inte Hilary lite frusen ut?
Ja, just det.
Du är så vacker, gullet.
Jazz, snälla.
Jag vet att du kan vara snällare än så.
Okej. Okej.
Det var en bra imitation av en läskig spindel nyss, Jazz.
Hallå, Cher.
Tvåan i gymnasiet. Slå det om du kan, raring.
Vet du vad klockan är, Hilary?
Den är 20.15.
Nej, det är den inte.
Det är tid för "tyckare med Jazz".
Nej, det är det inte.
Det är antingen "tryckare med Jazz" eller "Will reser sig-
-och åker hem och lämnar dig utan jobb".
Jazz, vill du dansa?
Oj, det måste vara min födelsedag.
Och när du kommer tillbaka, ge mig en mineralvatten-
-tre isbitar, en citron och en lime.
Och för nyhetens behag, få det rätt den här gången.
Ja, Marissa.
Så, lille Willie, kan du skicka saltet, tack?
Ja, visst.
Jazz, jag känner att jag borde berätta en sak.
Jag är bara på dejten med dig som en del av min överenskommelse med Will.
-Jag vet. -Gör du?
Det stör mig inte.
Men om det gör dig ledsen att dansa med mig behöver du inte göra det.
Åh, nej, Jazz, det är inte det.
Tack och lov.
Det är bara att jobbet stör mig. Jag har inget emot hårt arbete-
-det är bara att jag inte verkar göra nåt rätt.
Hon skriker alltid åt mig.
Berätta för Jazz om det.
Titta. Största regissören i stan.
Sydney. Sydney!
Grattis! Älskade din nya film. Vi måste göra...
Vad? Han såg rakt igenom mig.
Du kanske borde ha pratat lite högre.
Det här är inte bra.
Hickory. Hej, Hickory.
Ja.
Jag såg Sydney och han ignorerade mig totalt.
Skickade du flaskan med champagne till honom, som jag sa?
Till premiären på hans usla film?
Allt du sa till mig var att du funderade på att skicka honom nåt.
Men du visste inte vad.
Champagne skulle naturligtvis vara perfekt, Einstein.
Ta det lugnt, Marissa. Kom igen, hon försöker.
Jag jobbar så hårt.
Jag jobbar hårdare än nån annan, och jag är väldigt underbetald.
Och det hjälper inte när den person som skulle vara min assistent-
-är en total idiot.
Du är idioten.
Dejten är över.
Jag bryr mig inte om hur många filmer du gör-
-ingen ska säga nåt sånt till Hilary.
Hon är smart, hon är rar och hon är den vackraste kvinnan i kosmos.
Hon har varit väldigt snäll mot mig i kväll. Och mot dig.
Trots att du inte förtjänade det.
Så be henne om ursäkt för jag är på väg att bli riktigt arg.
Äh, håll käften.
Jag vill att du springer till en nattöppen spritbutik...
Nej.
-Ursäkta mig? -Vad tror du att jag är?
Jag borde inte bli behandlad som en idiot. Jag är inte dum. Jag är smart.
Och en sak till: Dina senaste fem filmer sög verkligen.
Sex.
Du kan inte stå här och prata så där till mig.
Nej, du har rätt, för jag har ett tidigare åtagande.
Med nån från A-listan.
Kom igen, Jazz, vi går.
Tack gode Gud.
Vem behöver dem. De vet inte hur man uppskattar dig.
Jag tror att du och jag kan roa oss bättre utan dem.
Verkligen?
Du gick på den?
Sa du verkligen det till Marissa?
Nu vet gumsjuka Marissa åtminstone vad Hilary tänker om henne.
Och allt är tack vare Jazz.
Tack, Jazz.
Nu är min dotter är arbetslös.
Pappa, du borde tacka Jazz.
Han påminde mig om att jag har lite självrespekt.
Varför måste jag jaga kändisar?
De är så ytliga och självcentrerade.
Från och med nu vill jag umgås med folk som har djup-
-intelligens och mognad.
Jag gillar inte hur det låter.
-God natt, raring. -God natt, mamma.
-God natt, killar. -God natt.
-God natt, raring. -God natt, pappa.
Jag är ledsen att kvällen var så hemsk.
Jag är bara glad att jag fick min unga, snygga kropp därifrån-
-innan gamla Marissa hann köra några mil i den.
-Jag måste gå. Ta det lugnt, allihop. -Detsamma.
Jazz, vänta.
Hör på...
Tack. Jag menar, tja...
Tack.
Visst, raring.
Vill du gå ut med mig på lördag kväll?
Hör på, jag tror inte det är rätt tillfälle.
Jag skulle bara säga ja för att jag kände att jag var skyldig dig.
Det är lugnt för min del.
Kanske en annan gång.
Okej.
God natt, Hilary.
Nej, vänta.
Allt är en del av min plan.